बचाव पक्ष in English

Examples

1. That is a burden which the defence cannot be made to bear .
   बचाव पक्ष को यह बोझ उठाने को मजबूर नहीं किया जा सकता .
2. The following facts were conclusively proved by the defence :
   बचाव पक्ष ने निम्न तथ्यों को अंतिम रूप से साबित किया था :
3. Mr Asaf Ali , defence counsel , made a memorable speech in defence .
   बचाव पक्ष के वकील आसफ अली ने भी एक यादगार वक़्तव्य दिया .
4. It may be said that the defence has not produced its own translation .
   कहा जा सकता है कि बचाव पक्ष ने अपना अनुवाद प्रस्तुत नहीं किया .
5. In dealing with a Tribunal of this character , the work of the counsel for the defence became ever so much more difficult .
   इस तरह के ट्रिब्यूनल से व्यवहार करना बचाव पक्ष के वकील क लिए और भी मुश्किल काम था .
6. They were Across-examined by the defence counsel and thereafter the statements of all the three accused were recorded .
   बचाव पक्ष के वकील द्वारा उनसे जिरह करने के बाद तीनों अभियुक़्तों के बचान दर्ज किये गये .
7. The defence counsel also took a little more than a week to complete their arguments on behalf of the several accused .
   बचाव पक्ष के वकीलों ने भी अनेकों अभियुक्तों की तरफ से अपने तर्क देने में लगभग एक सप्ताह का समय लिया .
8. Muzzammil's defense lawyer says his client will plead not guilty , presumably by reason of insanity.
   मुजम्मिल के बचाव पक्ष के वकील का कहना है कि उसके मुवक्किल को निर्दोष माना जायेगा क्योंकि उसकी मानसिक स्थिति ठीक नहीं है।
9. In pleading for the defence , Badruddin took the view that the same facts were capable of a quite different interpretation .
   बचाव पक्ष की ओर से वकालत करते हुए बदरूद्दीन ने यह मत व्यक़्त किया कि एक ही तरह के तथ्यों को कई तरह से प्रस्तुत किया जा सकता हैं .
10. Altogether 3,500 prosecution exhibits , over 1,500 defence exhibits and no less than 20 witnesses were examined .
    कुल मिलाकर अभियोग पक्ष द्वारा 3,500 वस्तुएं प्रदर्शित की गयी थीं और बचाव पक्ष द्वारा 1500 के लगभग.इनके अतिरिक़्त 20 गवाहों के बयान लिए गये थे .